konserwator malarstwa i drewnianej rzeźby polichromowanej, historyk sztuki
2020 – tytuł profesora
2014 – habilitacja, Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Warszawie
2002 – doktorat, Wydział Historyczny Uniwersytetu Jagiellońskiego
1988 – magister sztuki w zakresie konserwacji malarstwa i drewnianej rzeźby polichromowanej, Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Warszawie
1986 – magister historii sztuki, Wydział Historyczny Uniwersytetu Warszawskiego
-
Zrealizowane dzieła konserwatorsko-restauratorskie i artystyczne
- Konserwacja i restauracja średniowiecznych malowideł ściennych (XII – XIII w.) w kościele es Sayyidat w Kousba w Libanie, prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, 2019 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego )
- Kierownik i koordynator prac konserwatorskich przy średniowiecznych malowidłach ściennych w Starej Dongoli w Sudanie, misja archeologiczna Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego we współpracy z WKiRDS ASP w Warszawie, od 2018 r. do dzisiaj.
- Konserwacja i restauracja rzymskich malowideł ściennych w pomieszczeniach Willi Arianna w Stabiae pod Pompejami, I w. p.n.e. – I w. n.e. (Cubiculum 44 i 45, Ambiente 7, 11, 37) prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Restoring Ancient Stabiae (RAS) i Parco Archeologico di Pompei, od 2015 r. do dzisiaj, (kierownik zespołu konserwatorskiego wraz z dr J. Burdajewicz).
- Stała opieka konserwatorska nad Cudownym Obrazem Matki Boskiej w klasztorze o.o. paulinów na Jasnej Górze (wraz z prof. W. Kurpikiem), od 1999 do dzisiaj.
- Konserwacja ratunkowa malowideł ściennych (XII-XIII w.) w kościele St. Barbara w Barghoun i w grocie Mar Seman w Saqqiyat el-Hait, prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban 2018 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego)
- Konserwacja i restauracja średniowiecznych malowideł ściennych (XII-XIII w.) w kościele Sayyidat ar-Rih w Enfe, prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban 2015-2017 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego)
- Zdjęcie fragmentu późnoantycznej mozaiki posadzkowej w Jieh w Libanie, 2016 (wraz z asyst. A. Tomkowską).
- Ratunkowe prace wzmacniające przy malowidłach ściennych w kościele Deir es-Salib w dolinie Kadisza (XIII w.) prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban, 2015 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego)
- Konserwacja i restauracja malowideł ściennych w kościele Św. Fokasa w Amioun (XII – XIII w.), prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban 2014 – 2015 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Konserwacja i restauracja malowideł ściennych w kościele Saydet Charaaib w Kfar Helda (XIII w.), prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban, 2008-2011 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Konserwacja i restauracja malowideł ściennych w kościele Mar Elias Btina w Bejrucie (XIII w.), prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Directorate General of Antiquities w Bejrucie, 2008 – 2010 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Kierownik prac konserwatorskich na stanowisku archeologicznym polskiej misji Instytutu Archeologii Uniwersytetu Warszawskiego w Ptolemais w Cyrenajce (Libia) we współpracy z WKiRDS ASP w Warszawie, 2003 – 2010, m. in. konserwacja rzymskich mozaik posadzkowych i malowideł ściennych.
- Konserwacja i restauracja malowideł ściennych w kościele Mar Charbel w Maad (XII – XIII w.), prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Association pour la Restauration et l’Étude des Fresques Mèdievales du Liban oraz Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban, 2008 – 2009 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Konserwacja i restauracja malowideł ściennych w kościele Św. św. Sergiusza i Bachusa w Kaftoun (XIII w.), prace prowadzone przez WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Directorate General of Antiquities w Bejrucie, Liban 2004 – 2009 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Konserwacja zabezpieczająca etiopskich i greckich inskrypcji oraz symboli religijnych (XV w.) malowanych na ścianach kościoła Mar Asia w dolinie Kadisza, Liban, 2009 r.
- Kierownik prac konserwatorskich na stanowisku w Chhim w Libanie, misja archeologiczna Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego we współpracy z WKiRDS ASP w Warszawie, 1996 – 2004 r., m. in. konserwacja późnoantycznych mozaik posadzkowych.
- Transfer późnoantycznych mozaik posadzkowych (IV w.) na stanowisku Tell Amarna w Syrii oraz późniejsza konserwacja wybranych fragmentów w Damaszku, WKiRDS ASP w Warszawie we współpracy z Uniwersytetem w Liege i Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego, 200-2001 i 2004 – 2005 r. (kierownik zespołu konserwatorskiego).
- Kierownik prac konserwatorskich przy późnoantycznej mozaice posadzkowej w Palmyrze (Syria), misja archeologiczna Centrum Archeologii Śródziemnomorskiej Uniwersytetu Warszawskiego, 2003 r.
-
Lista ważniejszych publikacji
- K. Chmielewski, Technika i technologia tablicowego malarstwa śląskiego w okresie późnego gotyku Zarys problematyki, [w:] Migracje. Sztuka późnogotycka na Śląsku red. nauk. A. Patała, Muzeum Narodowe we Wrocławiu 2018, s. 121 – 137.
- K. Chmielewski, J. Burdajewicz, Conservation works on wall paintings in Villa Arianna at Stabiae carried out by Academy of Fine Atys in 2017, “Rivista di Studi Pompeiani”, 29, 2018, s. 212 – 214.
- K. Chmielewski, Założenia i realizacja projektu naukowo-badawczego „Badania technologiczne malowideł ściennych Michała anioła Palloniego”, [w:] Michelangelo Palloni malarz fresków, red. E. Modzelewska, Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie 2017, s. 85 – 105.
- K. Chmielewski, J. Burdajewicz, Conservation of wall paintings in three rooms of Villa Arianna in Stabiae carried out by the Academy of Fine Art in Warsaw, “Rivista di Studi Pompeiani”, 28, 2017, s. 167 – 169.
- Tomkowska A., Chmielewski K., Skrzeczanowski W., Ostrowski R., Mularczyk – Oliwa M., Strzelec M., LIBS Raman spectroscopy and optical microscopy analyses of superficial encrustations on ancient tesserae in Lebanon, [w:] Optics and Arts, Architecture, and Archaeology VI, Proceedings of SPIE, vol. 10221, 2017.
- K. Chmielewski, J. Morzycki-Markowski, Wall painting in Saydet el-Kharayeb church in Kfar Helda. Restoration and technological issues, “Melanges de Universite Saint Joseph”, 66, 2015-2016, s. 369 – 389.
- K. Chmielewski, Medieval Wall Paintings in Churches in Lebanon: Preliminary Comments on Their State of Conservation, Causes of Destruction and Their Technology [w:] Between Science and Art, red. M. Ciechańska, Warszawa 2016, s. 81-95.
- K. Chmielewski, Ancient mosaics in Ptolemais (Libya) – discovery, conservation, maintenance, [w:] The 10th Conference of the International Committee for the Conservation of Mosaics (ICCM). Conservation: an act of discovery, red. Demetrios Michaelides, Anne-Marie Guimier-Sorbets, Roberto Nardi, Palermo: Regione Sicilia, Assessorato dei beni culturali e dell’identità siciliana, Dipartimento dei beni culturali e dell’identità siciliana, 2014, s. 482-489.
- K. Chmielewski, J. Żelazowski, Le decorazione pittorica nelle case della Cirenaica del. II – III sec. D. C.: continuaita e transformazione, [w:] Antike Malerei Zwischen Lokalstil und Zeitstill, Akten des XI Internationale Kolloquims der AIPMA (Association Internationale pour la Peinture Murale Antique), red. N. Zimmermann, Wien 2014, s. 311 – 318.
- K. Chmielewski, Odkrycie i konserwacja średniowiecznych malowideł w kościele pw. św. św. Sergiusza i Bachusa w Kaftun. Wybrane zagadnienia ochrony dziedzictwa kulturowego w Libanie, Akademia Sztuk Pięknych w Warszawie, Warszawa 2013 (ISBN978-83-63594-31-2)
- T. Waliszewski, K. Chmielewski, M. Immerzeel, N. Hélou, The Church os Sts Sergius and Bacchus in Kaftun (Northern Lebanon) and its Wall Paintings: Preliminary Report 2009 – 2010, „Dumbarton Oaks Papers”, vol 67, 2013, s. 291 – 322.
- K. Chmielewski, Wall paintings from the House of Leukatios, [w:] Ptolemais in Cyrenaica. Studies in Memory of Tomasz Mikocki, red. J. Żelazowski, Warszawa 2012, s. 221 – 242 (ISBN 978-83-61376-45-3)
- K. Chmielewski, N. Hélou, Les fresques médiévales de l’église de Kaftoun, étude et restauration, „Dossiers d’Archéologie, n. 350, mars/avril 2012, s. 76 – 79.
- K, Chmielewski, M. Chmielewski, Badania technologiczne przy dekoracjach detali architektonicznych w galerii południowej oraz dodanych do niej dwu przęsłach przed Białą Salą na parterze pałacu w Wilanowie, „Studia Wilanowskie” t. XVIII, 2012 r., s. 10 – 14.
- K. Chmielewski, Les travaux de conservation et de rastauration des mosaiques, [w:] Tell Amarna (Syrie) V. La basiloque byzantiene et ses mosaiques, edited by Ö. Tunca, T. Waliszewski & V. Koniordis, Peeters 2011, s. 175 – 196.
- K. Chmielewski, Salvage conservation of wall paintings in the house of Leukaktios, „Światowid. Annual of the Institute of Archeology of the Universiy of Warsaw, vol. VIII (XLIX), Warsaw 2011, s. 23 – 24.
- K. Chmielewski, Odkrycie i konserwacja trzynastowiecznych malowideł ściennych w kościele ortodoksyjnym w Kaftoun w Libanie, „Zeszyty Muzeum Warmii i Mazur”, nr. 6, 2010, s. 127 – 135.
- K. Chmielewski, J. Krawczyk, Wilanowski Widnokrąg. Szkice o pałacu i sztuce europejskiej, Warszawa 2010, (ISBN 978-83-60959-85-5)
- K. Chmielewski, Budowa technologiczna zachowanej części poliptyku Św. Barbary z Wrocławia, „Roczniki Sztuki Śląskiej“, t. XIX, 2010, s.115-141.
- K. Chmielewski, Ancient Mosaics in Ptolemais (Libya). Discover, Conservation, Maintenance., papers on The 10th Conference of The international Committee for The Conservation of Mosaics. Conservation an Act of Discovery, Palermo, October 20-26, 2008
-
Projekty naukowe
- Kierownik projektu: Badania technologiczne malowideł ściennych Michała Anioła Palloniego, 2009 – 2014, Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego / Narodowe Centrum Nauki, numer umowy 0233/B/H03/2009/36, jednostka realizująca Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki ASP w Warszawie
- Główny współwykonawca (wraz z T. Waliszewskim – UW) w przyznanym przez Dumbarton Oaks Research Library and Collection grancie badawczym: Forgotten Haritage II. Study and Documentation af the Church of Mar Elias Btina in Beirut (Lebanon) and its Wall Paintings, Dumbarton Oaks Grant 20011 – 2012 r.
- Główny współwykonawca (wraz z T. Waliszewskim – UW) w przyznanym przez Dumbarton Oaks Research Library and Collection grancie badawczym: Forgotten Heritage. Recording and Publication of the Church of Maar Sarkis and Bakhos in Kaftun (Lebanon) and its Wall Paintings. Dumbarton Oaks Grant 2009-2010 r.
- Udział w projekcie badawczym: Opieka nad sztuką wizualną i dziedzictwem kulturowym. Monografia z zakresu teorii opisująca ewolucję form opieki wraz z konserwacją restauracją dzieł sztuki w świetle historii, obecnych międzynarodowych tendencji i perspektyw. Nr. N N 105 388037, umowa nr 3889/B/H03/2009/37; kierownik projektu prof. Iwona Szmelter, 2009 – 2012 r.
- Kierownik programu badawczego dotyczącego rozpoznania pierwotnych warstw barwnych na ścianach i dekoracjach sztukatorskich w najstarszych pomieszczenia parterowych głównego korpusu pałacu w Wilanowie, w ramach projektu badawczego „Restauracja wnętrz pierwszego w Polsce muzeum sztuki – Muzeum Pałac w Wilanowie”, 2005 – 2007 r.
- Kierownik części konserwatorskiej w projekcie Unii Europejskiej „Kultura 2000” Colours of Christendom from the Orient to the Occident, the mosaics from Tell Amarna in Syria (CLT2004/A1/BE-166), 2004 – 2005 r.
- Ekspert w projekcie badawczym Unii Europejskiej Friendly Heating (No:EVK4-CT-2001-00067) dotyczącym problemów bezpiecznego ogrzewania zabytkowych wnętrz, 2002 – 2004.
- Główny wykonawca projektu badawczego: Technika późnogotyckiego malarstwa tablicowego na Śląsku. Podłoża obrazów, ramy, rysunki, dekoracje ornamentalne, (1HO1E00816), zakończonego w 2002 r., kierownik projektu dr T. Ważny
-
Referaty wygłoszone na międzynarodowych i krajowych konferencjach tematycznych
- K. Chmielewski, M. Oliwa, R. Ostrowski, W. Skrzeczanowski, A. Tomkowska, LIBS, Raman spectroscopy and optical microscopy analyses of superficial encrustations on ancient tesserae in Lebanon, Międzynarodowa konferencja Society of Photo-Optical Instrumentation Engineers SPIE. Optical Metrology, Monachium, Maj 2017.
- K. Chmielewski, Polish conservators in Lebanon. Education of conservators of works of art in Poland, konferencja: 20 years of Polish – Lebanese Cooperation on Archeology and Conservation, Institute Francais du Proche-Orient, Beirut, 20 wrzesień 2016.
- K. Chmielewski, The significance of practice in the training of conservator-restorers at the Faculty of Conservation and Restoration of Works of Art, Teaching Conservation-Restoration ENCoRE Conference, Liege, March 26, 2014
- K. Chmielewski, Selected issues in conservation of wall paintings in Lebanon, Contribution de la cooperation polonaise á la conservation du patrimoine libanais, Institut Francais du Proche-Orient Beyrouth, 11 wrzesień 2014.
- K. Chmielewski, The Heritage Protection in Poland, wykład wygłoszony na Uniwersytecie Chilijskim w Santiago de Chile, 28 maja 2012.
- K. Chmielewski, The wall paintings in Kaftoun – uncovering, conservation, technology, referat na seminarium poświęconym klasztorowi i malowidłom w Kaftoun zorganizowanym w Netherlands Institute w Bejrucie: Kaftun and its Wall Paintings. Toward publication. International Workshop, Netherlands Institute, Bejrut, 27 wrzesień 2011.
- J. Żelazowski, K. Chmielewski, La decorazione pittorica nelle case di Cirenaica nel II-III sec. d.C.: continuità e trasformazione, XI. Internationales Kolloquium der AIPMA, 13.-17. September 2010 in Ephesos: Antike Malerei – zwischen Lokalstil und Zeitstil ?
- E. Jeżewska, K. Chmielewski, Consolidation, stabilisation and reinforcement of polychromed wooden artefacts in Warsaw Academy of Fine Arts, Faculty of Conservation and Restoration, COST action WoodCultHer COST ACTION IE0601, Prague 30-31 March 2009.
- K. Chmielewski, Ancient Mosaics in Ptolemais (Libya). Discover, conservation, Maintenance., papers on The 10th Conference of The international Committee for The Conservation of Mosaics. Conservation an Act of Discovery, Palermo, October 20-26, 2008
- K. Chmielewski, Conservation of byzantine floor mosaics from Shhim in Lebanon. Technic and aesthetic problems, present state and prospects in the future, VIIIth Conference of the International Committee for the Conservation of Mosaics (ICCM), Thessaloniki 29 October – 3 November 2002
-
Udział w konsorcjach i sieciach badawczych
- Członek Rady Naukowej Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie
- Przewodniczący Rady Naukowej Międzyuczelnianego Instytutu Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki
- Członek Komitetu Nauk o Sztuce PAN
- Członek Głównej Komisji Konserwatorskiej
- Członek zespołu Ekspertów NCN w konkursie MINIATURA 2 (HS – Nauki Humanistyczne, Społeczne i o Sztuce)
-
Prowadzone prace magisterskie i przewody doktorskie
- Promotor ponad 70 obronionych prac magisterskich na WKiRDS ASP w Warszawie.
- Promotor obronionej w 2019 r. dysertacji doktorskiej Elżbiety Jeżewskiej pt. Problematyka konserwatorska obrazów malowanych na sklejkach.
- Promotor pięciu aktualnie prowadzonych prac w otwartych przewodach doktorskich.
-
Stopień naukowy
Profesor -
Wydział
Wydział Konserwacji i Restauracji Dzieł Sztuki